Lembram-se do Professor Cavaco Silva, então "nosso primeiro", ter desabafado no parlamento: "Safa!... Safa!...". Pois The Economist resolveu traduzir a expressão e aplicá-la ao "primeiro" inglês, Tony Blair, a propósito da sua terceira reincarnação: "Safa!..." (neste caso, porque os votantes ingleses teriam resolvido dar uma valente bofetada no sr. Blair.)
Sem comentários:
Enviar um comentário